E aí, pessoas!
Hoje o post é um pouquinho diferente, já que eu praticamente não posto fotos por aqui (acho que a excessão é o post do review da Galadriel, e esse ainda era uma mistura de desenhos e fotos).
É só pra mostrar o meu afilhado Arthur (não é lindo?!) e seu novo amigo Bamf!
Esse aí com ele ainda é a primeira versão do boneco, que ficou comigo. Foi feita uma segunda versão, mais fiel às proporções do desenho, quando tiver uma foto, posto por aqui!
Abraços,
J.
.
.
Howdy, guys!
Posting today is a bit different, as I rarely post photos (I think the one exception was the Galadriel review post, and even that was a mix of drawings and photos).
This here is my godson Arthur (ain't he handsome?), with his new friend the Bamf!
Pictured is the first version of the doll, a second one was made, more mindful of the drawing's proportions. When I have a picture of that, I'll post it here!
Best,
J.
Segunda-feira, Maio 12, 2008
Arthur and the Bamf
Domingo, Maio 04, 2008
Gotham Girls! Colors!
Então, post rápido pra mostrar a versão colorida do meu desenho das Garotas de Gotham!
Ainda não estou muito certo quanto ao fundo, mas espero as opiniões de vocês pra me dar uma luz...rs
.
.
What's up, guys?
So, this is a quick post to show you the colored version of my Gotham Girls piece!
I'm still a bit unsure about the background colors, but I hop you can shed some light on that!
Best,
J.
Domingo, Abril 27, 2008
Demon Squad - Final Colors!
Então, pessoas!
Demorou toda a madrugada, mas finalmente consegui terminar de colorir o desenho dos diabinhos! Mandem ver nas críticas e comentários!
Abraço!
.
.
Hey, people!
It took me the whole night, but I finally managed to finish colouring the Demon Squad picture - Please, do tear it apart on the comments!
Cheers!
Sábado, Abril 26, 2008
Mais mascotes!


E aí, pessoas?
Então, esses são os mais novos estágios do "projeto mascote" - Gostaram daquela última proposta, e me pediram pra fazer uma versão "feminina" pra ele. Fiquei tentado a comentar que, por default, todas as formigas são fêmeas, mas achei melhor deixar pra lá...rs
Agora, estamos esperando mais alguma definição do caso, é aguardar pra ver...
Abraços!
.
.
What's up, everyone?
So, these are the newest developments on the "mascot project" - They liked the last proposal I submited, and asked me to do a "girl" version for him. I was tempted to point out that all ants are, by default, females, but I thought it best not to...lol
So now, we're waiting for some kind of definition on the project.
Cheers!
Segunda-feira, Abril 21, 2008
Monday sketch dump - Escorços!
Monday sketch dump - New Mutants
Mais um dos desenhos perdidos do James...rs
Ainda vou fazer um desenho que preste dos NM, talvez no estilo das Gotham Girls...
.
.
Another one of James' lost sketches.
I'll probably end up doing a decent NM picture, probably on the same vein of my Gotham Girls one.
Monday sketch dump - Kill Bill
Alô, pessoas!
Hoje estava dando um tapa no quarto, e descobri alguns desenhos perdidos. Esse é um deles.
É um esboço feito no final do ano passado, acho, inspirado naquela memorável cena de luta entre Uma Thurman e Daryl Hannah em Kill Bill II.
.
.
Hey, guys!
I was doing some cleaning up today and found a few lost drawings. This is one of those. It's a sketch done, I think, late last year, inspired by the memorable fight scene between Uma Thurman and Daryl Hannah in Kill Bill II.
Quarta-feira, Abril 16, 2008
Psylocke sketches
Segunda-feira, Abril 14, 2008
E o mascote...
Quinta-feira, Abril 10, 2008
Hoje é o dia DELE / It's HIS day
Galera, o post de hoje é um pouquinho diferente.
Tem historinha pessoal embutida (bom, todos têm, mas esse é mais pessoal), e um tom levemente (ahem) sentimental. Mas, bom, não é assim o amor?
Então, pessoas, hoje é o aniversário dele.
Do Namorado. Do Maridão. Do Peixe. Todos os três. ;^P
Esse cara tem me aturado por quase três anos e, deixa eu falar, que INCRÍVEIS três anos. Dei a sorte de achar um cara que combina pra caramba comigo, é lindo, inteligente, curte arte, é até meio ("meio", tá...rs) nerd e, principalmente, é apaixonado por mim. Por. MIM. Dá pra acreditar??
Ele ri comigo, chora comigo, ralha comigo. Ele me aconselha, me ouve, e conta comigo. E ele está sempre lá, pro que der e vier. Não dá pra expressar muito bem só com as palavras o quanto ele significa pra mim, então só vou dizer que eu sou um homem muito, mas MUITO melhor por tê-lo na minha vida, Peixe.
Muito obrigado, e feliz aniversário, que você merece!
Eu te amo muito!
J.
.
.
So, guys, today's post is a little bit different.
It's got some personal history attached to it (well, they all have, but today it's more personal than usual), and a slightly (a-hem) corny feeling to it. But what is love, if not corny, right?
So, it's his birthday today.
The Boyfriend. The Husband. The Fish. All three of them. ;^P
This fella has put up with me for almost three years now and, let me tell you, what AMAZING three years! I was lucky enough to find a guy who's a great match for me, is beautiful, smart, enjoys art, is even a little bit ("little bit", right...) of a nerd and, mainly, is in love with me. With. ME. Can you believe it??
He laughs with me, cries with me, fights with me. He offers me advice, listens to me, and counts on me. And he's always there for me, no matter what. Words alone are not enough to describe how I feel about him, so I'll just say I'm a much, MUCH better man for having you in my life, Fish.
Thanks you, and happy birthday, you totally deserve it!
I love you very much!
J.
Quarta-feira, Abril 09, 2008
Mais escorços! More foreshortening!
Sábado, Abril 05, 2008
Demon Squad - Colors I
Só um update em como anda o desenho do Demon Squad. Aí está, depois de algumas tentativas frustradas, a versão colorida do Hellboy. Espero dar um couro e terminar o desenho no fim de semana, mas sem promessas! ;^)
Abraços,
J.
.
.
Hi, everybody, a new too-early-in-the-morning post!
Just an update on the Demon Squad picture - Here is the colored version of Hellboy, after a few misteps and false starts. I hope to be able to finish the whole picture this weekend, but no promises! ;^)
Cheers,
J.
Domingo, Março 30, 2008
Gotham Girls! Inks!
Então, pessoas, tudo jóia!
Essa semana eu dei uma sumida, mas me concentrei em fazer o desenho pro leilão do Say it Backwards.
E aí estão elas, as Garotas de Gotham! A arte original vai ser doada pro leilão do Thomas, mas eu vou colorir e postar o resultado aqui (tá na fila, depois que eu terminar o Demon Squad).
Abraços e beijos!
J.
.
.
Hey, everyone!
I was a bit absent this week, but I was concentrating on finishing the piece for Say it Backwards' auction.
And here they are, the Gotham Girls! The original art will be donated to Thomas' auction, and I'm going to color the piece and post it here (after I finish coloring the Demon Squad drawing).
Best,
J.
Terça-feira, Março 25, 2008
Eles estão de volta - Escorços!



Alô, pessoas!
Ontem voltei a praticar meus exercícios com escorços. Fazia tempo que não fazia esse exercício, e pretendo retornar a usar meus livros de anatomia pra fazer exercícios de aquecimento antes de começar meus desenhos (no caso, ontem trabalhei nas Garotas de Gotham). Esperem um número considerável desses estudos de anatomia daqui pra frente.
Abraços!
.
.
Hey, people!
Yesterday I went back to my foreshortening exercises. It's been a long time since I last did any of them, but I'm going back to using my anatomy books for warm-up practice (case in point, these were done before I went to work on my Gotham Girls piece). Expect an increasing ammount of these types of drawings around here.
Best!
Quinta-feira, Março 20, 2008
Demon Squad - INKS!
Alô, pessoas!
Então, finalmente consegui terminar a arte-final do meu esquadrão de demônios fofinhos - Pra quem não conhece (até parece...rs), no desenho estão o Hellboy, o Etrigan, o Demônio Azul, o Demolidor e o Noturno. Deu um trabalhão, mas gostei bastante do resultado. E estou pensando em fazer um esquadrão com anjos, mas isso só pra depois que eu tiver terminado o desenho pro leilão do Thomas.
Agora é me preparar pra colorir!
.
.
Howdy, people!
I finally finished the inks for my cutelittle demon squad. If anyone doesn't know who they are (riiiiiight...), here's the roster: Hellboy, Etrigan, Blue Devil, Daredevil and Nightcrawler. It took me some work, but I really like how it turned out. I'm considering putting up a little angel squad, but that's only after I've finished my Gotham Girls piece for Thomas' auction.
No I'm bracing myself for the colors!
Quarta-feira, Março 19, 2008
Gotham Girls!
Alô, pessoas!
O post de hoje é super rápido, só pra mostrar o raff (palavra pretensiosa pra dizer "rabiscão"...rs) do desenho que eu vou fazer pro leilão beneficente do Say it Backwards.
Decidi fazer um desenho fofinho com as meninas de Gotham City, a saber: Batgirl (Bárbara Gordon), Batwoman, Caçadora, Batgirl (Cassandra Cain) e Robin (Salteadora).
Então, sugestões quanto à composição ou tema?
.
.
Hey, guys!
This is a very quick post, to show you the rough (*real* rough) drawing of what will be my piece for Say it Backwards' auction benefit. I've decided to go with a cute looking shot of Gotham City's girls, as follows: Batgirl (Barbara Gordon), Batwoman, Huntress, Batgirl (Cassandra Cain) and Robin (Spoiler).
So, suggestions regarding composition or theme?
Segunda-feira, Março 17, 2008
Vamos fazer uma boa ação?
Então, galera, um minutinho da sua atenção.
Meu amigo Thomas Denton, do Say it Backwards, teve uma idéia muito bacana. Como ele explica nesse post, o sobrinho dele tá terminando uma batalha contra um tumor no cérebro e, durante o processo do tratamento, a família dele recebeu ajuda de uma ONG chamada Candlelighters, que ajuda as famílias de crianças com câncer. Eles providenciam desde acompanhamento psicológico até grana pra gasolina e estacionamento. O Thomas teve a idéia de fazer um leilão de arte beneficente pelo EBay, pra arrecadar dinheiro pra organização. E tá divulgando a mensagem (tem bastante gente aderindo, inclusive vários profissionais).
Já convidei o Neto e o Marcelo pra ajudar, além de, claro, me oferecer também. Então, quem quiser dar uma força, fazendo um desenho pra doar pro leilão, ou oferecendo algum desenho que já tenha, entra em contato com o Thomas, lá pelo blog ou pelo e-mail dele (sayitbackwards@gmail.com).
Abraços a todos!
J.
Work in progress - Demon Squad
Então, pessoas, lembram desse post? Pois é, tô trabalhando na versão finalizada desse desenho. Estou gostando bastante do resultado até agora (principalmente depois do feedback que eu tive aqui, em especial do professor Marcelo). Espero não detonar tudo na arte-final...rs
.
.
So, guys, remember this post? I'm working on the finished version of this drawing now. I'm really liking how it's turning out (especially after the feedback I got here, particularly from professor Marcelo). Hope I don't screw it up on the inks, though!
Sexta-feira, Março 14, 2008
Weekend Post - A Saga do Mascote!


Então, pessoas...
Mais idéias para o mascote de T.I aqui do trabalho - Quando rejeitaram a primeira idéia, sugeriram que trabalhássemos com um robô. Esses são alguns esboços da segunda proposta, que acabou de ser rejeitada. Aparentemente, eles perceberam que um robô não era bem o que queriam, então continuamos a saga!
Abraços e beijos, e um ótimo fim de semana a todos!
J.
.
.
So...When the first idea for the I.T. department mascot was rejected, they suggested we tried to make the mascot a robot, and these are some of the sketches of the proposal. However, they realized a robot was not quite what they wanted, so the saga continues!
Great weekend, all, and take care!
J.
Quarta-feira, Março 12, 2008
Fênix! Colors! Colors! Colors!
Terça-feira, Março 11, 2008
Segunda-feira, Março 10, 2008
Angel! Colors!
Então, continuando os desenhos pro pequeno nerd Arthur, o Anjo!
.
.
So, continuing with the drawings for our little nerd Arthur, the high-flying Angel!
Domingo, Março 09, 2008
Bamf - Colors!
Rapidinho, aí o desenho do Bamf colorido pro quarto do Arthur - A seguir, Anjo!
.
.
Quickie - Here's the coloured Bamf drawing, for lil' Arthur's bedroom - Next, Angel!














